プレスリリース
産業システム・汎用機械
石川島建機株式会社が中国に合弁会社を設立
石川島播磨重工（ＩＨＩ）の子会社、石川島建機株式会社(代表取締役社長：二反田正夫。本社：神奈川県横浜市金沢区昭和町３１７４。以下「ＩＫ」)はこのほど、香港の（＊）中駿機械有限公司（董事長：黄朝陽氏。以下「中駿」）と、中国における中・小型油圧掘削機（ミニショベル）の製造・販売を行う合弁会社を共同出資により設立することで合意し、本日、契約調印を行います。
1. 合弁会社設立の目的：
| １） | 現在、中国の中・小型油圧掘削機（ミニショベル）分野では、日本、欧米、韓国、中国の合計２０社が激しく競合している。ＩＫは昨年３月 |
| に、中駿を販売代理店として最新の日本製完成機の販売を開始し、年間１４０台を販売したが、昨今の日本・韓国の競合他社による現 | |
| 地生産開始に伴い、早晩、価格競争必至の状況になっているため。 | |
| ２） | 中国は今後、中・小型油圧掘削機（ミニショベル）の大きな需要増が期待される市場（２００８年に２万台超）であり、消費地に近い所で需 |
| 要に直結した生産拠点を設け、価格競争に打ち勝ち、シェアアップを図るため。 |
2. 合弁会社の概要：
| 1) | 会社名 | ： | 石川島中駿（厦門）建機有限公司（以下「石川島中駿」） |
| 2) | 設立予定日 | ： | 平成１６年１１月３０日 |
| 3) | 本社所在地 | ： | 中国・福建省厦門市集美区北部工業区内 |
| 4) | 工場所在地 | ： | 同上 |
| 5) | 工場操業開始時期 | ： | 平成１７年６月 |
| 6) | 董事長 | ： | 米今 收 （IK常務取締役が兼務） |
| 7) | 役員 | ： | 未定 |
| 8) | 資本金 | ： | ３,０００万人民元（約３．９億円） |
| 9) | 出資比率 | ： | ＩＫ５１％、中駿４９％ |
| 10) | 合弁期間 | ： | １５年間 |
| 11) | 事業内容 | ： | ①ＩＫの中・小型油圧掘削機の製造・販売 |
| ②ＩＫの中・小型油圧掘削機完成車の輸入販売 | |||
| 12) | 人員 | ： | 発足時５９名 |
| 13) | 対象地域 | ： | 中国（台湾を除く）。輸出はＩＫ経由で行う。 |
| 14) | 技術供与 | ： | ＩＫは石川島中駿に対してＩＫ製中小型油圧掘削機に関する技術供与を行う（期間１５年）。 |
| 15) | 年間売上目標 | ： | 初年度 １．４億人民元（約１８．２億円） |
＊ 中駿機械有限公司
| 設立・沿革 | ： | １９８４年設立の中駿集団（香港）有限公司の一部門として発足、１９８７年に中駿機械有限公司を設立。現在、建 |
| 機（油圧ショベル等）の輸入販売、変圧機の製造販売および不動産業を行っている。 | ||
| 資本金 | ： | １億元（約１３億円） |
| 年間売上高 | ： | ２００３年は１０億元（約１３０億円） |
| 従業員 | ： | ８０人 |